Artículo en el Kreuzzeitung
11. julio 1848
Tras el estallido de la revolución, Bismarck arremetió contra la ampliación del derecho de voto activo y pasivo en un informe sobre el estado de ánimo procedente de Pomerania. El “bienestar de Prusia y Alemania” no debería ponerse en manos de ciudadanos “que carecen incluso de los primeros conocimientos, no sólo de educación política, sino de cualquier tipo”.
Desde Pomerania, 8 de julio. Para poder juzgar imparcialmente el valor de nuestros logros, debemos examinar qué resultados prácticos han dado hasta ahora. En primer lugar, sin duda, está el sufragio universal y, por lo tanto, sería interesante escuchar de todas las partes del Imperio los detalles del mecanismo de nuestras elecciones.
Nuestra revolución, en la medida en que fue de naturaleza política, no despertó ningún interés u interés hostil entre la gran masa de la población rural de Pomerania Oriental; por lo tanto, para explotar plenamente su trabajo, los radicales se vieron obligados, aquí como en otras partes, a darle un sabor social al asunto, avivando con mentiras la codicia comunista de las clases más numerosas y más pobres. Pronto se hizo evidente que el cuarto mandamiento estaba menos arraigado entre los jornaleros de Pomerania que el deseo por lo que era del prójimo. Se distribuyeron proclamas impresas en nombre del rey de que cada trabajador debería tener 6 acres de tierra, 2 vacas y 60 táleros. recibido a expensas de los señoríos; este beneficio se niega a los pobres sólo por la codicia y la dominación de los nobles y el clero; el rey ahora quería hablar él mismo a los jornaleros a través de sus diputados, para saber de ellos si su regalo era suficiente para ellos. Estas personas no suelen leer nada impreso, y lo que se les envía impreso siempre tiene carácter oficial por su sencillez; creyeron esta tontería, y en su mayor parte todavía la creen.
En el círculo de Regenwald, un juez patrimonial, Carl Misch, que había sido sancionado previamente por la extorsión que había intentado en su oficina, emitió un llamamiento de que había llegado el momento en que el pobre hombre tenía que evadir el látigo de sus chupasangres, etc. firmó el cifrado CM. La mayoría de la población todavía cree que esto se llama "Camphausen, Ministro" y es un decreto oficial, aunque este delirio ha sido desmentido varias veces en el periódico del distrito. El resultado de estas maquinaciones fue la elección del antiguo oficial molinero, ahora jornalero, o como él mismo se llamaba, economista, Quandt.
En los círculos de Cöslin, el “inquilino” de una propiedad estatal, Teske, apareció durante un receso luego de una elección conflictiva; fue empleado por otra parte de una troupe itinerante de actores, no sé qué, durante un tiempo también fue residente de varios centros de detención; acusó a los electores de su locura al querer contentarse con tres o seis acres de tierra; cada uno debe tener una granja, y además todavía está allí la antigua tierra de cultivo, que el rey "regalaba" a los señoríos cuando se abolió la subordinación hereditaria; lo que entonces falta, habría que sumar los bienes para el uso anterior. ¡Ese era el hombre! el brandy fluyó y Teske fue elegido.
El círculo de Rummelsburg está representado de manera similar por el ex aprendiz de panadero Repel, quien anteriormente se ganaba la vida en los bosques como leñador y cortador de tablas después de que dejó a su maestro panadero por razones inusuales y abandonó el oficio por esa misma razón; al hacer una constitución por 3 táleros. cada día se ve mejor que cuando corta leña; volverá a casa como un capitalista, es decir, conservador. La reciente reelección, casi unánime, del representante del distrito de Neustettin, que pertenece a la misma categoría que los nombrados, demuestra que el estado de ánimo que dio lugar a estas y casi todas las elecciones de Pomerania Oriental no ha cedido en absoluto a la razón y justicia, su elección porque no es prusiano fue inválida la primera vez, pero desde entonces se ha naturalizado.
De hecho, es una constitución maravillosa la que los legisladores de un estado de 16 millones de habitantes, en el momento en que está a punto de asumir una mayor importancia a través del desarrollo alemán, buscan en aquellos estratos de la sociedad que incluso los primeros comienzos, no solo los políticos. , pero falta cualquier educación. ¿Alguien cree, o incluso finge creer, que estos y tantos otros de nuestros supuestos representantes tienen un juicio independiente sobre qué leyes o incluso qué constitución serán adecuadas para garantizar el bienestar de Prusia y Alemania? ¿Que incluso pueden seguir la discusión en la congregación y saber de qué se trata cada pregunta sin los susurros de los demás? No, nadie cree eso; y, sin embargo, las cosas siguen su camino tranquilamente; el barco que nos conducirá a través de los acantilados de tiempos tormentosos está siendo construido y aparejado por personas que hasta ahora ni siquiera han oído hablar de barcos y navegación, que no tienen más preocupación que la comodidad de su propio lugar en él, y que no tienen ninguna capaz de martillar clavos sin que sus manos sean guiadas para hacerlo. ¿Y por quién es guiada esta mano? por una serie de abogados ambiciosos, asesores que, según la idea ôte-toi que je m'y mette, esperan hacer carreras más rápidas mediante el derrocamiento, por antiguos demagogos que aún no pueden superar su castigo, por charlatanes vacíos, esos de su propia vanidad y en aras de sus compromisos, aburrieron al público con la grandilocuencia desvaída de las diatribas de hace 60 años, de fanáticos que no han aprendido nada ni olvidado nada desde la Declaración de los Derechos Humanos, o de pendencieros chismosos como el Sr. Gladbach, cuya mordacidad pueblerina inquieta al lector de las negociaciones traducidas en "Enviados" y "Preguntas modestas" de un periódico de esquina, en el que un sastre oficial descontento o un maestro de escuela depuesto derriba al magistrado.
Incompetencia parlamentaria, sutilezas de oposición à tout prix, interpelaciones pueriles (introducción ocasional del "Zar de Petersburgo" como un susto infantil, como Samiel en el Wolfdesfiladero), gritos salvajes y disputas indignas sobre Allotria son los fenómenos humillantes que vemos durante 6 semanas por el precio de 60 Thlr. observa y que se presenta ante la expectante Alemania y el desprecio de Europa en la asamblea de los representantes de un gran pueblo, que considera a la intelectualidad como su monopolio: la asamblea quiere ser legisladora, juez, policía, club político, en fin, en definitiva, y se olvida de su multigobierno arbitrario para qué está realmente allí, a saber, acordar la constitución con el rey y ejercer los poderes meramente consultivos o de aprobación, pero no legislativos, de la antigua Dieta Unida de forma interina. .
