Cartas, dictados y decretos

    Fuentes


    Tanto profesional como privadamente, Bismarck fue un escritor de cartas perseverante. Además, como primer ministro prusiano y canciller alemán, redactó numerosos dictados y decretos. Los escritos seleccionados muestran sus pensamientos privados, así como sus consideraciones políticas como evidencia.

    Desde la década de 1820

    Primera carta de Bismarck a su madre en 1822Carta a la madre, 1822

     

     

    carta a Guillermina Luise von Bismarck
    27 Abril 1822

    ¡Querida madre!
    He llegado aquí feliz, las calificaciones han sido entregadas y espero que ustedes sean felices. Han llegado nuevos saltadores que pueden hacer estos hermosos trucos a caballo y a pie. [...]

     más

    carta a Bernhard de Bismarck
    25. julio 1829

    ¡Estimado Bernardo!
    Te felicito más tarde por tu cumpleaños. – Empecé tu carta el sábado, y recién la continuaré hoy, miércoles. El domingo [...]

    más

    Desde la década de 1830

      Bismarck como estudiante 2El estudiante Otto von Bismarck

    carta a Gustav Scharlach
    14. noviembre 1833

    Estimado Giesecke
    Si quieres leer esta carta con el mismo ánimo con el que fue escrita, bebe primero 1 botella. madera lo haría por mi langen disculpe mi silencio si no le gusta mi [...]

     más

    carta a Gustav Scharlach
    7 Abril 1834

    Ves qué poco fructífero fue tu sermón traidor, que recibí hace 4 semanas y no habría recibido nada si fuera capaz de recuperarme del todo. Lamentablemente, dejé su carta en Berlín y, por lo tanto, no puedo [...]

    más

    carta a Gustav Scharlach
    4 de mayo de 1836

    más bien Scharlach.
    espero que lo hagas ernstenojarse cuando quiero decir langes silencio sólo para revocar una promesa, cuyo único cumplimiento esperaba para expiar mi negligencia. Voy [...]

    más

    carta a Fernando de Bismarck
    29. septiembre 1838

    querido padre
    Theodor [von Bismarck-Bohlen] te habrá dicho que me dejó aquí sano y salvo, y mi más sincero deseo es que te encuentre en las mismas condiciones y que la salud de la madre esté mejorando [...]

    más

    Ferdinand von Bismarck Fundación Otto von BismarckEl padre Ferdinand von Bismarck

    Desde la década de 1840


    Carta a Heinrich von Puttkammer 1846carta de noviazgo Heinrich von Puttkamer (primera página), 1

    carta a Oskar von Arnim-Kroechlendorff
    31. Octubre 1843

    Querido tesoro
    Estoy encantado de saber que habéis escapado de las manos de los bárbaros y que os encontráis de nuevo cerca de Pomerania, el punto neurálgico de la civilización europea, y aquí os espero con la impaciencia de un [...]

    más

    carta a Gustav Scharlach
    9. Enero 1845

    más bien Scharlach también conocido como Giesecke!
    Nada resultó de mi deseo de visitarlo en mi viaje de regreso de Norderney, por una razón muy trivial; Tuve al jugador allí, Herr Hartog, en contra de mi voluntad, tan generosamente [...]

    más

    Carta a Heinrich von Puttkamer
    21. Diciembre 1846

    Estimado señor von Puttkamer
    Comenzaré esta carta describiéndole su contenido desde el principio; es un pedido por lo más alto que tienes para dar en este mundo, por la mano de tu joven hija. No me escondo [...]

    más

    anuncio de compromiso 1Otto von Bismarck anuncia su compromiso, 12 de enero de 1847

     

    Carta a Johanna von Puttkamer
    7. Febrero 1847

    Mi corazón
    Habiendo regresado de una cita después de una fuerte tormenta de nieve (la cual, lamentablemente, fue causada por los daños causados ​​por el fuego a una familia pobre), me reconforté con su querida carta; en la penumbra reconocí [...]

    más

    Carta a Johanna von Puttkamer
    18 de mayo de 1847

    Querida
    Las últimas cartas de Reinfeld me dan la esperanza de que su sensación de malestar no sea tan inmediatamente amenazante como temí después del primer mensaje, a pesar de que estoy constantemente informado por todo tipo de preocupaciones [...]

    más

    Carta al Magdeburger Zeitung
    20 Abril 1848

    La liberación de los polacos condenados por traición es uno de los logros de la lucha de la Marcha de Berlín, y de hecho uno de los más importantes, desde la constitución constitucional, la libertad de prensa y las medidas para la unificación de Alemania [...]

    más

    entrada al rey Federico Guillermo IV.
    Agosto 1848

    Ministros del EM han informado a la Asamblea Nacional en el mensaje de [20. julio de 1848] a causa del impuesto predial, etc., presentó un proyecto de tributación que abolió la igualdad ante la ley reemplazando la tributación uniforme [...]

    más

    carta a Juana de Bismarck
    23. julio 1849

    ¡Mi amada Nana!
    Acabo de recibir tu carta del viernes, que me tranquiliza un poco, ya que de ella deduzco que nuestra pequeña [Marie] no tiene el bronceado, sino la tos pegajosa, que es mala pero no tan peligrosa como esa una. Pobrecito [...]

    más

    Desde la década de 1850

     

    PrimaveraPlumas de la posesión personal de Otto von Bismarck

    carta a Gustav Scharlach
    4. julio 1850

    más bien Scharlach también conocido como G. Giesicke.
    Hazme el único favor y no te enojes por mi silencio anterior, que ha excedido los límites de la cortesía ordinaria; Sentirías lástima por mí si supieras lo perezoso que soy, y sostengo que [...]

    más

    Carta a Johanna von Bismarck
    28 Abril 1851

    Mi amado corazón, mirada luminosa de madre, que yo lange se mantendría alejado fue lamentablemente correcto esta vez. Voy a Frankfurt con Rochow, y desafortunadamente tan rápido que no podré llegar a Reinfeld antes de esa fecha. Tendré que estar en Frankfurt el 7 o el 10 [de mayo] y antes [...]

    más

    carta a Leopoldo de Gerlach
    19/20 diciembre de 1853

    querido amigo,
    pocas horas después de enviar mi carta de ayer, la tuya del siglo XIV. sobre Colonia aquí, y me apresuro a entregar algunos suplementos y explicar mis predilecciones bávaras más de cerca [...]

    más

    Carta a Leopold von Gerlach
    9 Abril 1854

    querido amigo,
    algunas cartas que recibo de las regiones ministeriales me preocupan mucho; Debo suponer que dejamos que Oestreich nos convenza de trabajar con él [...]

    más

    Carta a Leopold von Gerlach
    15. septiembre 1855

    querido amigo,
    He recibido tu carta del día 8; Llegué a casa antes de lo que originalmente pretendía, porque llegaron a París rumores vagos de que He. Majestad el rey ya en [...]

    más

    carta a Otto von Manteuffel
    26 Abril 1856

    EE No he sabido nada nuevo de aquí desde la vez que tuve el honor de verte berichth; pero lo que es viejo y familiar es lo suficientemente importante como para permitirme contar con su indulgencia cuando intente expresar de nuevo mis puntos de vista sobre nuestra situación política [...]

    más

    Carta a Leopold von Gerlach
    2 de mayo de 1857

    querido amigo,
    Ayer tuve el placer de recibir su carta del día 29, y lamentablemente debo comenzar mi respuesta expresando mi más sentido pésame por su sufrimiento doméstico; Puedo decirle por mi cuenta [...]

    más

    Carta a Gustav von Alvensleben
    5 de mayo de 1859

    Estimado Alvensleben
    Con la grata impresión que me da hoy la noticia que me llega de Frankfurt, pienso en gente agradable y tomo la pluma para escribirte. No estaba libre de preocupación porque los trapos e hilos [...]

    más

    Desde la década de 1860

    Estuche de escritura BismarckPortafolio personal de Otto von Bismarck

    Carta a Leopold von Gerlach
    2./4. mayo de 1860

    [comienzo de carta no recibida] … creyó todas las mentiras sobre mí, las repitió y, sin hacerme una pregunta de aclaración, adoptó una actitud fría hacia mí. Tuve la experiencia en lo que solían ser los círculos más íntimos.[...]

    más

    Memorándum sobre la cuestión alemana
    Octubre 1861

    So lange Cuando existió la alianza de las tres grandes potencias orientales, la tarea de la Confederación Alemana se limitó principalmente a defender el sistema defensivo establecido en 1815 contra Francia y la revolución [...]

    más

    carta a Malwine de Arnim-Kröchlendorff
    20. agosto 1862

    mi querido corazón
    Me he quedado atascado en Biarrits, en el umbral de los Pirineos, en los que todavía puedo entrar. Al principio me gustó tanto el balneario que pospuse mi salida de un día para otro, aunque me sentía un poco solo [...]

    más

    carta a Alberto de B.ernstorff
    12. septiembre 1862

    Querido amigo y patrón,
    Después de que haya terminado mi tratamiento, gracias a Dios con resultados muy favorables, planeo llegar mañana de nuevo a París y debo pedirle ante todo su indulgencia, porque ya he excedido mis vacaciones por 6 días; a menos que entiendas la teoría de algunos [...]

    más

    carta a John Lothrop Abigarrado
    17 Abril 1863

    Mi querido Motley,
    Me hiciste muy feliz con tu carta del día 9, y te estaré muy agradecido si cumples tu palabra escribir más a menudo y durante más tiempo. Odio la política, pero como bien dices, como el tendero que odia los higos, sin embargo, estoy [...]

    más

    carta a Robert von der Goltz
    24. Diciembre 1863

    ..... En lo que se refiere al asunto danés, no es posible que el rey tenga dos ministros de Asuntos Exteriores, es decir, que el cargo más importante en la cuestión decisiva del día represente una política directamente opuesta a la política ministerial con el rey. [...]

    más

    El pisapapeles de BismarckPisapapeles del escritorio de Otto von Bismarck

    decreto sobre Carlos von Werther
    14 de junio de 1864

    Estoy agregando algunos comentarios muy confidenciales al decreto de hoy, que Ew. pp. están destinados a servir como puntos de partida en sus conversaciones con el Conde von Rechberg. He dicho que si Inglaterra tomara una actitud beligerante [...]

    más

    decreto sobre Heinrich Alexander von Redern
    15 Abril 1865

    La conversación en la que Su Majestad el Emperador se refirió a la posición actual de Prusia hacia Austria en relación con nuestras demandas en la cuestión de Schleswig-Holstein ha dado lugar a la decisión provisional [...]

    más

    Decreto a Heinrich Alexander von Redern
    17 Abril 1866

    Eh pp. Envío la copia adjunta de un despacho, dd San Petersburgo, 30 de marzo / 11 de abril, en el que el Príncipe Gorchakov se expresa sobre la primera impresión que le produjo el mensaje telegráfico de [...]

    más

    Carta a Johanna von Bismarck
    9. julio 1866

    ¿Todavía recuerdas, querida, cómo pasamos por aquí hace 19 años en el tren de Praga a Viena? Ningún espejo mostraba el futuro, ni siquiera cuando pasé por este ferrocarril en 1852 con el buen Lynar. Qué maravillosamente románticos son los caminos de Dios. Estamos [...]

    más

    Álbum familiar de 1866 Putbus Otto y Johanna Bismarck con Fuerstin PutbusOtto y Johanna von Bismarck Wanda Von Putbus (izquierda), 1866

    Dictado, Putbus
    30. Octubre 1866

    ¿Conoce Savigny los borradores existentes de la Constitución Federal de Alemania del Norte? Vienen de Hepke, Bucher, Duncker. Él podrá ver lo que encuentra mal con ellos. Son demasiado centralizados y federales para la futura adhesión del sur de Alemania [...]

    más

    carta a Karl Friedrich von Savigny
    9. julio 1867

    La información que Herr von Thile me ha dado sobre su correspondencia con usted me ha obligado a escribirle por negocios desafiando el régimen médico. Ciertamente fue mi opinión, aprobada por Su Majestad el Rey, que el cargo de Canciller Federal, [...]

    más

    decreto sobre Georg de Werther
    26. Febrero 1869

    que ew pp. en su obediente berichte de 23.d. M. llamarlo una explicación de mis decretos del 18 no refleja exactamente la idea que este decreto pretendía expresar. Era importante para mí, no al enviar su Berichte traeré una crítica [...]

    más

    Busto de Bismarck Elisabeth Ney 1867 O 2021 007Otto von Bismarck, busto de Elisabeth Ney, 1867

    carta a Alberto de Roon
    27. agosto 1869

    querido Roon
    Recibí ayer tu carta del 23 y la abrí con la gozosa expectativa que me despertaba la vista perdida de tu mano en esta soledad para otros escritos menos simpáticos. Desafortunadamente, pronto vi que era una [...]

    más

    Desde la década de 1870

    Los guantes de BismarckOtto von Bismarck usó este par de guantes de cuero el día del asesinato Eduard Kullmann, 13 de julio de 1874

    Circular a Misiones
    18. julio 1870

    La comparecencia de los Ministros franceses en las sesiones del Senado y del Cuerpo Legislativo el día 15 de este mes. M. y las distorsiones de la verdad allí presentadas con el carácter solemne de declaraciones oficiales han descorrido el último velo de las intenciones que [...]

    más

    carta a Herbert von Bismarck
    23. septiembre 1870

    mi amado niño
    Hoy he recibido dos cartas de tu madre, fechadas los días 15 y 16, en las que leo con pena que aún no va bien con tu herida. Estás pasando un año difícil con las dolencias corporales, pero sin embargo doy gracias a Dios por la protección por darte [...]

    más

    carta al rey Luis II
    27. noviembre 1870


    ¡Serenísimo Rey Poderoso!
    Por las gentiles revelaciones que el Conde Holnstein me hizo por orden de Su Majestad, le pido que acepte amablemente la respetuosa expresión de mi agradecimiento [...]

    más

    Extracto de la proclamación imperialLa proclamación del Imperio Alemán (18 de enero de 1871). pintura de Antón de Werner, 1885 (detalle)

    Carta a Johanna von Bismarck
    21. Enero 1871

    Mein liebling
    soy terrible contigo lange no está escrito, lo siento, pero el nacimiento de este emperador fue difícil, y los reyes tienen sus extraños deseos en esos tiempos, como las mujeres antes de dar al mundo lo que no guardan [...]

    más

    carta al emperador Guillermo I
    11 de junio de 1871

    Vuestra Majestad me confirmó las graciosas intenciones, de que Vuestra Majestad ya se había dignado informarme verbalmente, por orden del Altísimo de ayer. Al reiterar mi respetuosa gratitud a los pies de Su Majestad, me complace [...]

    más

    carta a Hans Lothar de Schweinitz
    20. Octubre 1871

    Confidencial. Eh pp. mención en la complaciente Bericht del 18 d. mts. No. 280 que S. K[öni]g[iche]. Su Alteza. el príncipe heredero de Sajonia no hizo ninguna gestión ante usted durante su visita a Viena. Creo que un primer paso en la [...]

    más

    Carta al káiser Guillermo I
    1. Enero 1872

    Eh muelles Su Majestad y Su Majestad han tenido la misericordia de hacer que el General von Trescow, a quien ya he enviado lo mismo, comunique la exposición del Ministro de Guerra del 16 de diciembre sobre la cuestión del armamento del ejército. Haciendo por esto [...]

    más

    Estudio Bismarck relojReloj de mesa del estudio de Otto von Bismarck

    carta a José von Brassier
    16. Febrero 1872

    Eh pp., como puedo suponer, habrán seguido las negociaciones en la Cámara de Representantes sobre la Ley de Supervisión Escolar en los documentos públicos. Han ganado mayor interés al darles la oportunidad de [...]

    más

    Carta a Albrecht von Roon
    13. Diciembre 1872

    querido Roon
    No voy a responder a tu carta oficial del día 10, solo te digo que espero estar mañana en Berlín. Estoy viajando no porque me sienta bien, sino porque siento que es mi deber compartir la situación con Su Majestad y con ustedes [...]

    más

    Carta al káiser Guillermo I
    27. julio 1874

    Su Majestad
    Quiero perdonar amablemente que retuve mi respetuoso agradecimiento por la amable carta del 17 hasta que yo mismo pueda dirigir la pluma; Todavía va mal, pero lo suficiente como para escribirme lo contento que estoy con las palabras de Su Majestad [...]

    más

    Resúmenes Bernhard von Bulows a Clodwig zu Hohenlohe-Schillingsfürst
    28. Diciembre 1875

    Totalmente confidencial. El Herr Reich Canciller ha oído hablar de la delegación con Berichel día 22 d. mts. envió grabación del Dr. Budde tomó nota de su conversación con Herr Thiers con gran interés. [...]

    más

    Diktat
    9. Diciembre 1876

    La carta del emperador Alejandro del 2º d. M. es un documento poco claro y contradictorio para circunstancias tan importantes; La expresión correcta del atentado que el príncipe Gortschakoff lleva meses poniendo en marcha contra nosotros, el peso político [...]

    más

    Carta de Herbert von Bismarck a Bernhard von Bülow (dictado de Kissinger)
    15 de junio de 1877

    Su excelencia
    Honro al Petersburger BerichSe devolverá el número 189 y se entregará obedientemente el dictado del Canciller del Reich relacionado con él. El Príncipe Bismarck pide a Su Excelencia Herr von Schweinitz [...]

    más

     

    Kissinger dictado aDictado de Kissinger (primera página), 1 de junio de 15

    Carta a Bernhard von Bulow
    11 de mayo de 1878

    ¿No debería tomarse el intento de asesinato [del Kaiser Wilhelm I] como motivo para sumisiones inmediatas a los socialistas y la prensa? Pregúntele al Conde zu Eulenburg.

    más

    Carta al rey Luis II.
    4. agosto 1879

    rey supremo,
    ¡Señor misericordioso!
    El amable reconocimiento que Ew. Su Majestad, en una carta que me envió el 29 de M., me hace muy feliz y estoy particularmente agradecido por la paciencia con la que Ew. M. las dificultades [...]

    más

    Carta a Bernhard von Bulow
    31. agosto 1879

    querido amigo,
    He considerado mi deber, cuando estoy en gran debilidad física y mentalmente desanimado por los síntomas que estoy experimentando, dejar la planta y encomendarla a su cuidadoso cuidado, para que haga una impresión en el [...]

    más

    Desde la década de 1880

    las gafas de bismarckLas gafas de Otto von Bismarck

    carta a Heinrich von Tiedemann
    18. noviembre 1880

    Lea la carta de anoche. Por favor, trabaje para asegurarse de que el gobierno no apoye a Stöcker [adolf stocker] ocurre.

    más

    Carta al káiser Guillermo I
    11. Enero 1881

    Durante las negociaciones sobre la ley relativa a los esfuerzos socialdemócratas que son peligrosos para el público, tanto los gobiernos aliados como la mitad del Reichstag enfatizaron la necesidad [...]

    más

    Carta al káiser Guillermo I
    15 de junio de 1881

    Su Majestad tiene al Conde Limburg-Stirum el día 7. mts. antes de irse, dio una humilde conferencia sobre las negociaciones del tratado secreto entre las tres cortes imperiales. En ese momento, aparte de algunas preocupaciones de importancia editorial, había dos puntos principales de diferencia entre St. [...]

    más

    Carta a Federico Guillermo
    19. Diciembre 1882

    El conde Hatzfeldt me ha comunicado la carta privada desde Roma que Vuestra Alteza Imperial y Real ha tenido la gracia de enviarle. Considero que la caracterización del Papa actual que allí se da es perfectamente correcta, pero tiene menos valor político que el de un personaje histórico-natural [...]

    más

    Carta a la Emperatriz Augusta
    10. Febrero 1883

    Emperatriz Serenísima,
    Graciosísima Reina y Señora,
    Me tomo la libertad de expresar mi más humilde agradecimiento a Su Majestad por la gentil entrega de la premiada publicación “La Cruz Roja en Alemania”. La opinión del autor de que las instituciones estatales para el cuidado de los [...]

    más

    carta a Julio von Rechenberg
    8 de mayo de 1883

    Los documentos adjuntos aquí se me deben a través de la mediación de Ksl. Embajador en San Petersburgo. Se refieren al movimiento de colonos alemanes en el antiguo reino de Polonia y en la gobernación de Volhynia y están contenidas en el decreto gubernamental del 6 de abril al 25 de abril. marzo d. J. publicado en parte sobre la base de comunicaciones que [...]

    más

    botas superioresBotas con puños de Otto von Bismarck

    Carta al káiser Guillermo I
    22. Octubre 1883

    Estoy a punto de enviar mi respetuosa carta adjunta del 20 de este mes. mts. para despedirme, ayer por la tarde recibí una graciosa carta de mano de Vuestra Majestad fechada el 19 de este mes. mts. y tengo el honor de añadir lo siguiente a lo anterior en consecuencia. Los dos también adjuntaron Berichte del Príncipe Reuss del 16. d. mts. se refieren a las mismas cuestiones que aquí, con reverencia, [...]

    más

    carta a Heinrich de Reuss
    9 Abril 1884

    No entiendo muy bien cuál es la intención del Conde Kálnoky con la comunicación, cuán satisfecho está el Emperador. Franz Joseph se trata de la renovación del tratado secreto que ha hecho retórica pesimista contenida en Su Alteza secreto Bericht de [...]

    más

    carta a guillermo lippert
    24 Abril 1884

    Según declaraciones del Sr. Luederitz, las autoridades coloniales dudan de que sus adquisiciones al norte del río Orange tengan derecho a la protección alemana. Declararás oficialmente que él y sus establecimientos están bajo la protección del Imperio.

    más

    instrucción
    12. Octubre 1884

    Cuando el apéndice y los marginales se envían a París, SD, H. v. Indicar a Rotenhan que le diga a H. Ferry lo siguiente: ["]Si se confirmara, como ya parecía bastante seguro, que Inglaterra no estaba involucrada en absoluto [...]

    más

    carta a Gaspar Berg
    19. noviembre 1884

    Su saludo telegráfico es para mí una señal gratificante de que los esfuerzos de los gobiernos aliados por mejorar la suerte de los trabajadores de su asociación encuentran un correcto entendimiento. Confío en que el poder victorioso de la verdad [...]

    más

    Carta de Francisco de Rotemburgo an Otto Hellwig
    21. Enero 1885

    Su Alteza, el Canciller le pide que presente un borrador de decreto a los Embajadores y Enviados Imperiales con respecto a la introducción de un día laboral normal. En el mismo habrá de hacerse constar lo siguiente: Entre la petitis de la población trabajadora [...]

    más

    quemador de inciensoQuemadores de incienso, un regalo para Otto von Bismarck

    Carta al káiser Guillermo I
    27 de mayo de 1885

    Vuestra Majestad Imperial y Real debe haber encontrado en repetidas ocasiones en el Times mencionado en nuestros diarios artículos en los que, con cierta impetuosidad, la imposición de gerichse le pidió que actuara como pacificador en el conflicto afgano [...]

    más

    carta a Emilio de Albedyll
    16. julio 1885

    Como correctamente supuso, estuve en el Palacio Nuevo el día 7, y SAR me habló de la misma manera que a usted, de una manera muy amable y con confianza sin reservas durante un paseo por el jardín. Me regocijé desde el fondo de mi corazón por la buena voluntad que [...]

    más

    nota al margen
    Agosto 1885

    Quizá Andrés sea todavía deseable; pero lo ponemos todo en peligro si luchamos por más de lo que podemos sostener y tener allí sin buques de guerra. ¡sólo nada de chovinismo colonial!

    más

    carta a Chlodwig a Hohenlohe-Schillingsfürst
    21. septiembre 1885

    La preocupación con la que después de Ew. páginas bericht No. 236 de la 14th Cr. que la gran mayoría de la población francesa espera una guerra germano-española, el Herr Reich Chancellor considera justificada. La impresión que causó el episodio español en los franceses cuando apareció por primera [...]

    más

    Bismarck TirasLa estatua muestra a Tyras, el perro favorito de Otto von Bismarck.

    Diktat
    9. Diciembre 1885

    No entiendo lo que dijo Lord Randolph Churchill sobre una alianza con Alemania: nunca me han hecho una oferta que pudiera haber rechazado. La correspondencia entre Lord Salisbury y yo se ha limitado a una carta cada uno; mi respuesta a la carta que me trajo Baron Plessen en junio fue [...]

    más

    Carta al káiser Guillermo I
    27. Enero 1886

    En el discurso desde el trono, con el que se inauguró el Landtag reunido, se señaló que el hecho de que los polacos hicieran retroceder al elemento alemán en algunas de las provincias orientales de la monarquía obligaba al gobierno a tomar medidas para garantizar la existencia continua y [...] .]

    más

    Carta de Herbert von Bismarck Paul Von Hatzfeldt
    23. Octubre 1886

    Seguro.
    El Lord Canciller tiene de Ew. pp complaciente berichEl N° 329 veo con satisfacción que, según vuestra impresión, el Gobierno inglés está dispuesto a acomodarnos en cuestiones coloniales; Su Alteza comparte Ew. pp. opinan que nuestra [...]

    más

    Carta al káiser Guillermo I
    13. julio 1887

    Humildemente informo a Su Majestad que llegué aquí desde Friedrichsruh anteanoche y tengo la intención de continuar mi viaje a Varzin mañana por la mañana con el permiso más alto. Estoy muy complacido con las noticias favorables que tengo aquí sobre el bienestar de Su Majestad de Ems [...]

    más

    Pipa tamaño pequeñoUna de las pipas de Otto von Bismarck

    Carta al káiser Guillermo I
    26. septiembre 1887

    Agradezco a Su Majestad con asombro la graciosa caligrafía del 23 c. y por el gentil regalo de la representación del palacio en el que he tenido el honor de sermonear y recibir las Altísimas órdenes durante tantos años. El día recibió una consagración especial para mí [...]

    más

    carta a Roberto Salisbury
    22. noviembre 1887

    señor marqués,
    Dans les pourparlers qui ont eu lieu between Votre Excellence et le comte Hatzfeldt afin de préciser l'apréciation anglaise de l'entente austro-italienne par rapport aux intérêts commons que ces deux Puissances ont en Orient, j'ai puisé la conviction qu'un cambiar de idea directamente entre [...]

    más

    Carta a Heinrich zu Reuss
    27. Diciembre 1887

    Secreto.
    El Embajador austrohúngaro trajo a mi conocimiento una copia del decreto del Conde Kálnoky del 22 cr. El en el Austria [...]

    más

    Carta al príncipe heredero Wilhelm
    9 de mayo de 1888

    de Ew. Imperial[es]. Notas marginales de Su Alteza sobre la B vienesaericht del 28 de abril y a mi respuesta a la misma del 3 de mayo veo que no están de acuerdo con la política que se ha llevado a cabo según las intenciones del bendito Emperador, sino que [...]

    más

    Motive
    14. Enero 1889

    Los principios rectores de la política colonial alemana, tal como recibieron la aprobación del Reichstag en discusiones oficiales en 1884 y 1885, también forman actualmente la guía para la conducta del Gobierno Imperial en empresas de ultramar [...]

    más

    Carta al Ministerio de Estado de Prusia
    13. Febrero 1889

    La votación del Ministro del Interior del 29 de enero. J. Estoy de acuerdo en que el intento de reemplazar la ley de socialdemocracia actualmente vigente por otra cosa, si es que se va a hacer, [...]

    más

    Desde la década de 1890

     

    Efectos personalesPerchero de la mansión de Friedrichsruh con el impermeable de Otto von Bismarck

    carta al emperador Guillermo II,
    18. Marzo 1890

    En mi conferencia reverencial el día 15. M. Vuestra Majestad me ha ordenado presentar un proyecto de orden, por la cual se establece la Orden Suprema de 8 de septiembre de 1852, en la que se define la posición del Primer Ministro frente a sus colegas. [...]

    más

    Carta al Kaiser Wilhelm II.
    22. Marzo 1890

    Serenísimo Emperador,
    ¡Muy misericordioso Rey y Señor!
    Agradezco con asombro a Vuestra Majestad las graciosas palabras con que el Altísimo ha acompañado mi despedida, y me alegro por las [...]

    más