carta a Karl Friedrich von Savigny, Varzin, 9 de julio de 1867

 

Debido a la información que me proporciona el Sr. von Thile sobre su correspondencia con usted, me veo obligado a escribirle sobre negocios en rebelión contra el régimen médico. Sin duda, mi opinión, aprobada por Su Majestad el Rey, es que el cargo de Canciller, tal como está previsto en el proyecto de Constitución, debería corresponderle a usted. Sin embargo, debido a la revisión de la Constitución, esta posición ha cambiado y ha llegado a ser tal que el Canciller se ha convertido en cierta medida, si no legalmente, al menos de hecho, en el superior del Ministerio de Estado prusiano.

Como resultado de la revisión, se añadió a la Constitución la disposición de que el Canciller es responsable de refrendar todas las órdenes del poder federal. Usted está demasiado familiarizado con el derecho constitucional estatal para no darse cuenta de que el Canciller tiene la decisión decisiva para los departamentos del Ministerio prusiano de Comercio, Guerra y Marina, la parte más importante del Ministerio de Finanzas y, si se desarrolla la Constitución Federal, correctamente, del Ministerio de Asuntos Exteriores bajo las órdenes directas de Su Majestad el Rey, dependiendo de cómo influya en el Reichstag y conceda o rechace su refrendo. Después de este cambio, el Canciller sólo podrá ser Presidente del Ministerio de Estado prusiano si la nueva máquina funciona.

Antes de este cambio, como recordarán de nuestras conversaciones, el Canciller Federal era el máximo funcionario del Ministerio de Asuntos Exteriores, pero seguía siendo un funcionario que debía recibir instrucciones del jefe de este último, una especie de enviado presidencial federal con funciones parlamentarias. actividades, pero bajo la responsabilidad del Ministro de Asuntos Exteriores de Prusia, que es superior a él, cuyo superior de facto es el Canciller, por otra parte, al igual que para el Ministro de Asuntos Exteriores sajón o de Hesse, tan pronto como él mismo contradice bajo su propio responsabilidad.

Si quiere asumir el cargo de Ministro de Asuntos Exteriores y del Presidium, hágamelo feliz. Si Su Majestad el Rey quiere aprobar este intercambio, tal vez le agradeceré diez años de vida. Pero mientras mantenga mi cargo actual y sea responsable de ello ante el rey, no puedo dar a un canciller o vicecanciller federal a mi lado ninguna independencia política y la responsabilidad asociada ni ninguna participación política en la competencia de una de mis instrucciones. , como se desprende de mi presentación ante el rey, obedece a los funcionarios del Ministerio de Asuntos Exteriores y no puede garantizar al cargo de vicecanciller ningún otro grado de independencia que el de un embajador en el extranjero o un ex enviado presidencial de Austria.

Dado que el Consejo Federal entrará en funciones a principios de agosto, usted debe decidir si asumirá el cargo de Vicecanciller en estas condiciones lo más rápidamente posible, sea cual sea el resultado. Nos conocemos desde hace demasiado tiempo, no puedo asegurarle que confiaría todos los aspectos de los asuntos de nuestro país en sus manos y que mi opinión surge sólo de la necesidad de una gestión unificada de nuestro servicio exterior.

Entonces estoy seguro de que cualquier diferencia de opinión no puede afectar tu creencia en los sentimientos de amistad y gratitud que me unen a ti para siempre.