Carta de Bernhard von Bülow an Chlodwig a Hohenlohe-Schillingsfürst, Berlín, 28 de diciembre de 1875
Completamente confidencial.
El Canciller del Reich nos informó de ello en un informe enviado por su embajada el 22 de este mes. Montañas grabación enviada por el Dr. Budde tomó nota con gran interés de su conversación con el señor Thiers.
Al príncipe le pareció muy significativo que Thiers tratara las cuestiones políticas más importantes en el mismo tono, como si volviera a ser el líder de Francia y, en consecuencia, también considerara y discutiera los detalles de la implementación de los planes políticos, como si estuviera en el estadista de pie en el medio del negocio.
Lo que es digno de mención es que las declaraciones de Thiers muestran inequívocamente la esperanza de que Francia, participando en la solución de la cuestión oriental, pueda volver a aumentar su influencia y su poder y, según la sugerencia de Thiers, esta esperanza se aplica particularmente a Rusia. apoyos amistosos de mediación esperados. Las atenciones que Thiers recibió del príncipe Gortschakoff durante su visita a Suiza el verano pasado probablemente no dejaron de influir en las esperanzas del estadista francés.
Aunque el señor Thiers ha incluido en detalle la cuestión de Alsacia y Lorena en el ámbito de sus debates, al Canciller del Reich no le parece sin importancia que haya contemplado la idea de devolver a Francia la posesión de Alsacia y Lorena mediante una gran La suma de dinero indicaba una forma razonable, aunque poco probable, de establecer un entendimiento amistoso duradero entre Francia y Alemania.
Por muy deseable que sea el fin, los medios son, por supuesto, completamente imposibles.
El estadista francés cometió un grave malentendido al creer que la preservación de esos países para Alemania era una cuestión de amour propre (autorrespeto).
La misma necesidad y deber imperativo que, a pesar de todas las dificultades bien previstas de la nueva posesión, llevaron a Alemania a apropiarse de Alsacia y Lorena, exige también que permanezcan permanentemente en Alemania. La posesión de estos constituye la única defensa segura para Alemania contra una nación vecina de carácter tan inquieto y que al mismo tiempo dispone de medios de poder tan enormes. Todo Allemand éclairé (alemán ilustrado) ha reconocido y sabe que una situación en la que el cuartel general del ejército francés en Weissenburg se encuentra frente a Stuttgart es inaceptable para Alemania en cualquier momento y, por lo tanto, un retorno de la situación al triste estado anterior es lo que cualquier gobierno nacional considera hoy en día. y en el futuro es imposible.
La posesión de Estrasburgo y Metz es una necesidad nacional para Alemania, no una cuestión de amor propio.
Por difícil que pueda ser para los franceses dar cabida a esta convicción, es, sin embargo, la condición básica para el establecimiento de un entendimiento amistoso entre las dos naciones.
